dimanche 4 juin 2023

The Faster Lane / Tyler Brûlé

Aujourd'hui, je prends le long chemin du retour : Tokyo Narita, un petit saut au-dessus du Pacifique nord, à travers l'Alaska, le Canada et le Groenland, et le long de la côte norvégienne sur une piste jusqu'à Zürich. Heureusement, j'ai eu le bon sens d'emmener mes collègues Emma et Dave goûter au Nakameguro dans les heures presque ensoleillées (il y a toujours un certain plaisir à introduire les non-initiés au Japon), alors j'ai dormi pendant la majeure partie du vol, j'ai essayé de regardez la série NBC American Auto (comment? pourquoi?) et avez maintenant trouvé quelques heures pour rattraper votre correspondance en vidant le sac de courrier Monocle et en passant au crible certaines de vos questions les plus pressantes. Par souci d'efficacité et de clarté, j'ai fait un peu de montage et de polissage pour garder le ton ensoleillé et venteux pour un dimanche matin.

Nous travaillons avec une firme de design qui suggère que nous ayons plus de verdure dans nos bureaux pour encourager les gens à se sentir plus détendus et les ramener au bureau. Une partie de ce qu'ils proposent est du plastique mélangé avec de vraies plantes et arbustes. Pensez-vous que c'est OK et est-ce que quelqu'un le remarquera vraiment? Si vous m'invitez, je le remarquerai. La première chose que je vais demander, c'est comment la forêt de bambous en plastique cadre-t-elle avec la lutte de votre entreprise contre les produits à base de pétrole ? Qui va épousseter le bambou ? Et qui diable est la firme de design que vous avez mandatée ? Plus important encore, qui leur a donné le concert ? Si vous allez faire des plantes et des fleurs, faites la vraie chose ou ne vous embêtez pas. J'étais récemment dans un hôtel à Hong Kong et, afin de créer de l'intimité, ils étaient devenus fous avec du faux lierre partout. Pourquoi? Presque tout pousse dans la sensuelle Hong Kong, alors mettez simplement quelque chose dans les jardinières et vous aurez une intimité réelle, moelleuse et fleurie en un rien de temps.

J'ai remarqué que vous publiez plus de magazines et d'éditions spéciales que jamais auparavant, mais parfois j'ai du mal à tout retrouver dans mon kiosque local. Y a-t-il un endroit où vous annoncez de nouveaux projets et où je peux les obtenir ? Vous avez tout à fait raison. Il semble que plus de nouveaux projets d'impression génèrent plus de titres pour remplir votre fourre-tout et votre table basse. C'est une excellente idée pour nous d'ajouter un élément "à venir" à cette newsletter et à monocle.com, tout en vous permettant de trouver facilement nos produits sur votre marché local. Veuillez considérer ce projet lancé. Pour faire avancer les choses, je peux vous dire que l'édition d'été de Konfekt est en kiosque sous peu; nous avons un autre Monocle Companion qui sort pour l'été (vous pouvez acheter le dernier ici); nous lançons une nouvelle série baptisée Monocle in…, à partir de Paris ; une édition juteuse de Mediterraneo est en cours ; et notre nouveau livre sur la culture du bain, de la plage et du bronzage est à l'impression. Tous ces éléments seront disponibles via monocle.com et lors d'une saison estivale d'événements de lancement.

J'ai remarqué que la pantoufle d'hôtel semble être une chaussure acceptable dans presque tous les établissements cinq étoiles ? En l'absence de règles claires de la maison, est-il acceptable de suivre l'exemple des autres invités ? Posez-vous sérieusement cette question sur ce forum ? Sérieusement? La réponse est non. Le problème commence avec trop de membres du personnel de l'hôtel qui accueillent les clients ces jours-ci en leur disant : « Bienvenue à la maison ». Cela doit cesser. À moins que vous ne soyez le propriétaire de la propriété et que vous ayez une aile pour votre famille, ce n'est pas votre maison ; c'est un espace public et exige que les gens le traitent comme tel. Si vous donnez l'impression aux gens que c'est chez eux, vous ouvrez une boîte de pandore de toutes sortes de comportements : caleçons dans la salle du petit-déjeuner, tablettes calées sur le bar pour les appels vidéo, poussettes garées partout, c'est parti. Les hôtels doivent commencer à freiner et se remettre à créer une atmosphère qui correspond à la réputation qu'ils ont pu se construire depuis un siècle, plutôt que d'encourager la gratuité pour tous.

J'ai remarqué que tu es de retour dans les airs pas mal ces jours-ci. Quelle est votre compagnie aérienne préférée en ce moment ? Comme mon hub d'origine est Zürich, je vole beaucoup en Suisse (actuellement en 1K sur un de leurs 777). Ils font un travail solide et il y a de l'ambition. Avec un lot de nouveaux A350 rejoignant leur flotte, vous pouvez surveiller prochainement de nouvelles routes au départ de Zurich. J'étais également heureux de piloter à nouveau Cathay Pacific et j'ai hâte de voir certaines de leurs prochaines mises à niveau de produits. Enfin, Air France fait du très, très bon travail en Première Classe.

L'un de vos délégués réguliers m'a dit que lors de votre prochaine conférence sur la qualité de vie à Munich, il sera obligatoire de porter des lederhosen et des dirndls. Vrai? Je pense que c'est un vœu pieux de la part de ce délégué très régulier mais c'est une excellente idée : tout le monde a l'air bien à Tracht. Cela dit, on s'attendra à ce que les gens soient plus élégants et les tenues bavaroises traditionnelles rendent l'emballage assez facile. Vous aurez envie d'aller voir Lodenfrey ou Ludwig Beck et demandez-leur de vous trier. Il n'est pas surprenant que quelques éditeurs Monocle soient équipés de la tête aux pieds. Si vous souhaitez nous rejoindre pour notre sommet annuel sur les villes et le mieux-vivre, vous pouvez en savoir plus ici. Tschuss !